%d elemento seleccionado %d elementos seleccionados Axustes Xa existe o directorio O directorio escollido xa existe. A versión actual só admite un almacenaxe. Desexas eliminar o directorio actual de password store?\n(%1$s) Eliminar directorio Cancelar Información do repositorio Rexistro de cambios Clona ou crea un novo repositorio aquí antes de intentar engadir un contrasinal ou realizar unha sincronización. ¿Tes a certeza de querer eliminar o contrasinal? ¿Tes a certeza de querer eliminar %d contrasinais? Eliminando… Mover Editar Eliminar Cambiar Usar O directorio xa está seleccionado Queres usar \"%1$s\"? O contrasinal xa existe! Vas sobreescribir %1$s con %2$s. Fallo ó mover os contrasinais Fallou o movemento de %1$s a %2$s Engadir o contrasinal creado para %1$s usando android password store. Editar contrasinal para %1$s usando android password store. Eliminar %1$s da almacenaxe. Mudar nome %1$s a %2$s. Mover varios contrasinais a %1$s. Iniciar IDs GPG en %1$s. Contrasinal copiado ao portapapeis, tes %d segundos para pegala nalgures. Contrasinal copiado ao portapapeis Copiada ó portapapeis Debes proporcionar un nome de ficheiro Por favor indica a ruta ao ficheiro Non podes deixar baleiro o contrasinal ou o contido extra Algo fallou na operación de Git Importa ou crea o ficheiro de chave SSH nas preferencias Sen chave SSH Importar Crear Autenticar Escribe a frase de paso para a chave SSH Escribe o contrasinal de este repositorio Escolle onde queres crear o teu repositorio de contrasinais Tarxeta-SD Agochado (preferible) Escolle onde gardar os contrasinais Tes que escoller un directorio para gardar os contrasinais. Se queres gardalos dentro do directorio oculto da aplicación, cancela este diálogo e desactiva a opción \"Repositorio Externo\". URL do servidor Póla Modo de autenticación Nome de usuaria Email Escribe un enderezo de email válido Clonar! Nome Contrasinal Contido extra Cifrar nome de usuaria Seleccionar Gardar Gardar e copiar Buscar Contrasinal Nome de usuaria Editar contrasinal Copiar contrasinal Compartir como texto plano Repositorio Editar axustes do servidor git Utilidades Git Importar chave SSH Crear par de chaves SSH Ver a chave pública SSH creada Eliminar repositorio Baleirar repositorio Xeral Contrasinais Caducidade do copiado do contrasinal Establece os segundos que queres que o contrasinal permaneza copiado no portapapeis. 0 significa para sempre. Valor actual: %1$s Copiar contrasinal automáticamente Copia automáticamente o contrasinal ao portapapeis se o descifra correctamente O ficheiro escollido non semella ser unha chave privada SSH. Chave-SSH importada Houbo un fallo ao importar a chave ssh Mensaxe : \n Filtro recursivo Atopa as chaves de xeito recursivo no directorio actual. Orde para mostrar contrasinais Primeiro cartafoles Primeiro ficheiros Independentemente do tipo Usadas recentemente Completado automático Activar completado automático Varios Truco de seguridade para o historial do portapapeis Activar a función de asulagar o historial do portapapeis con números consecutivos en dispositivos que inclúan dita función, ocultando así calquera contrasinal Elimina repositorio local (oculto). Repositorio externo Usar un repositorio externo de contrasinais Selecciona repositorio externo Non hai seleccionado ningún repositorio externo Exportar contrasinais Exporta os contrasinais cifrados a un directorio externo Rebase ó facer pull Ao facer pull ou sincronizar, crear un commit tipo merge cos cambios remotos Ao facer pull ou sincronizar, facer rebase aos commits que non están presentes no repositorio remoto Crear contrasinal Crear Incluír Lonxitude Números Símbolos Maiúsculas Minúsculas Ambíguo Pronunciable Sen caracteres incluídos Lonxitude demasiado curta para o criterio Fallou a creación do contrasinal satisfacendo os requerimentos. Intenta aumentar a lonxitude. Separador Tipo de creador de contrasinais Frase de paso Crear Compartir Máis tarde %1$s\n\nUsa esta chave pública no teu servidor Git. Creando chaves… Protexe con credenciais de bloqueo de pantalla RSA ECDSA Ed25519 RSA (3072 bit)\nSoportado por tódolos servidores, mais a autenticación é algo máis lenta. ECDSA (NIST P-256)\nAutenticación rápida e soportado pola maioría dos servidores que estén actualizados. Ed25519\nAutenticación rápida, pero só soportado polos servidores máis modernos. Chave SSH ¿Substituír a chave SSH actual? Poderías perder o acceso ó servidor. Substituír Manter Fallou a autenticación do bloqueo de pantalla Desbloquear chave SSH Crear chave SSH OK Si Non Cancelar Saltar Sincronizar repositorio Traer desde remoto Enviar a remoto Todo ó día Mostrar rexistro dos cambios Mostrar contrasinal Controlar a visibilidade do contrasinal unha vez descifrado, esto non desactiva o copiado do contrasinal Crear Actualizar lista Enviar contrasinal como texto plano usando… Icona da app Elixe o elemento a completar Busca resistente ó phishing Coincidencia con %1$s Baleirar coincidencias existentes Sen resultados. Buscar elemento Non se puido gardar por un fallo interno Esta app non está soportada actualmente Non concordan os contrasinais Crear elemento Extraer código do SMS Acadouse o máximo número de coincidencias (%1$d); eliminar as coincidencias antes de engadir máis. A autoría desta app cambiou desde que rexistraches a entrada Password Store con ela: A aplicación actualmente instalada podería intentar roubar as túas credenciais pretendendo ser unha app de confianza.\n\nIntenta desinstalar e reinstalar a app desde unha fonte de confianza, como a Play Store, Amazon Appstore, F-Droid ou a tenda do fabricante do teu móbil. Instalada: %1$s Información avanzada Manter desactivado o autocompletado Reactivar autocompletado Aviso Toca para ver detalles Posible intento de phishing Completar e gardar credenciais Completar credenciais Completar contrasinais Completa as credenciais (poderías ter que reiniciar o navegador de cando en vez) Sen soporte Organización dos contrasinais Password Store pode ofrecerche completar formularios e incluso gardar contrasinais que escribes en apps e sitios web. Para habilitar esta característica toca en OK e vaite ós axustes de autocompletado. Alí, escolle Password Store da lista e confirma a solicitude premendo no OK. Soporte de autocompletado cos navegadores: Non se pode abrir a chave privada ssh, comproba que existe tal ficheiro Novo contrasinal Baleirar a frase de paso gardada para a chave SSH local Baleirar contrasinal HTTPS gardado Lembrar frase de paso da chave Ferramentas Abortar rebase e push a unha nova rama Hard reset na rama remota Na póla %1$s HEAD desligado a %1$s Non se localiza o HEAD Raíz da Tarxeta-SD non seleccionada Escolleches a raíz da tarxeta SD para a almacenaxe. Esto é moi perigoso e perderás todos os datos e contido se, por calquera razón, son eliminados. Eliminar todo Abortar e Push Petición biométrica Fallou a autenticación: %s Activar autenticación biométrica Ao activala, Password Store vaiche pedir a túa pegada dactilar ao iniciar a app O hardware de pegada dixital non é accesible ou existente Eliminar o ID lembrado da chave SSH en OpenKeystore O almacenaxe está na tarxeta SD pero a app non ten permiso para acceder a el. Por favor concédelle permiso. A túa chave pública Algo fallou ao intentar crear a chave-ssh Mostar cartafoles ocultos Incluír cartafoles ocultos na lista de contrasinais Crear cartafol Renomear cartafol O nome da categoría non pode estar baleiro Xa existe o nome da categoría O destino debe estar dentro do repositorio Escribe o destino para %1$s Crear Abrir busca ao inicio Abrir a barra de busca cando se inicia a app Toca aquí para baleirar o portapapeis Clonar un repositorio git para sincronizar os cambios Decorado da App Claro Escuro Establecido polo Aforrador de enerxía Por omisión do sistema Chave SSH Contrasinal Configuración gardada O URL do repositorio proporcionado non é válido Indica o nome de usuaria HTTPS coa estructura https://username@example.com/… Indica o nome de usuaria SSH na forma username@example.com:… Modos válidos de autenticación para %1$s: %2$s Frase de paso incorrecta Contrasinal incorrecto Crear novo cartafol Crear novo contrasinal Permitir Activar o rexistro de problemas (require reinicio) Rexistro de problemas Se Autocompletado non é quen de determinar o nome de usuaria no ficheiro do contrasinal ou estructura de directorios, utilizará o valor indicado aquí Nome de usuaria por omisión Lembrar contrasinal Contrasinal Dominios personalizados Autofill distinguirá entre subdominios nestes dominios empresa.com\npersoal.com Frase de paso incorrecta Non se atopan chaves PGP coincidentes Fallo desde OpenKeyChain: %s Fallo Fallo ó escribir o ficheiro de contrasinal no almacén, inténtao outra vez. Fallou a eliminación do ficheiro de contrasinal %1$s no almacén, intenta eliminalo manualmente. Xa existe o ficheiro, usa un nome diferente Engade OTP Importouse correctamente a configuración TOTP Fallou a importación da configuración TOTP Exportando contrasinais… Atopouse .gpg-id, pero contén un ID de chave, impresión dixital ou ID de usuaria non válidos O ID da chave no .gpg-id é demasiado curto, usa un ID de chave máis longo (16 caracteres) ou impresión dixital (40 caracteres) O nome do ficheiro non pode conter \'/\', establece un directorio superior Directorio Establece chave GPG para o directorio Fallo descoñecido Fallou a acción pull, estás nun head diferente. Utiliza \"axustes > utilidades git\", garda os cambios no remoto nunha nova rama e resolve o conflicto nun ordenador. Fallou o merge, hai un conflito nos datos. TAREFA: engadir método de recuperación. O push foi rexeitado polo remoto, executa pull antes de voltar a subilos de novo. Podes usar Sincronizar mellor que push/pull xa que inclú ambos. O push foi rexeitado polo remoto, razón: %1$s O remoto rexeitou o push non-fast-forward. Comproba a variable receive.denyNonFastForwards no ficheiro de configuración do repositorio de destino. Host descoñecido: %1$s Realizando operación git… Hai un conflito ó realizar rebase. A túa póla local %1$s fixo push a outra póla chamada %2$s\nUsa esta póla para resolver o conflito na túa computadora O repositorio non cambiou de base, non é preciso cambiar a outra póla OpenKeychain non está instalada OpenKeychain é requerida para que Password Store funcione, por favor instálaa desde algún destos repositorios Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=%1$s F-Droid https://f-droid.org/en/packages/%1$s/ Xa existe un ficheiro con ese nome Xa existe un cartafol con ese nome Repositorio \nLocalización Imos alá Escolle \nTipo de repositorio Escolle se queres crear un repositorio local ou clonar un remoto. Clonar repositorio remoto Crear repositorio local Elixe\nChave\nGPG Elixe a chave GPG coa que queres iniciar a almacenaxe Elixe chave URL potencialmente incorrecto Semella que o teu URL contén un porto personalizado, pero non indica o esquema ssh://.\nEsto pode facer que o porto sexa considerado parte do enderezo. Preme aquí en OK para arranxalo URL. URL HTTPS con porto personalizado Semella que estar a usar un URL HTTPS cun porto personalizado. Esta función non está soportada, e causará problemas futuros. Preme OK para eliminar o porto do URL. Non se recomenda utilizar o protocolo git:// O protocolo git proporcionado polo git-daemon non realiza o transporte cifrado e non é válido para operacións seguras. Servidor proxy Porto Axustes do proxy HTTP(S) URL non válido Completa e garda contrasinais (gardar require que os servizos de accesibilidade non estén activados) Eliminar chave do host gardada Eliminouse correctamente a chave gardada do host! Escanear código QR Elixe unha imaxe Escribir manualmente Segredo Conta É preciso elexir unha chave GPG para continuar Crear atallo na pantalla de inicio Crear novo contrasinal ou cartafol Fallou a importación da chave PGP Chave PGP importada correctamente Aquí abaixo está o ID da chave importada, comproba que é correcto:\n%1$s Axustes PGP