diff options
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-it/strings.xml')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-it/strings.xml | 28 |
1 files changed, 21 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 63a605eb..5fcd812d 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -84,10 +84,10 @@ <string name="crypto_save_and_copy">Salva e Copia</string> <!-- DECRYPT Layout --> <string name="action_search">Cerca</string> - <string name="password">Password:</string> - <string name="otp">OTP:</string> + <string name="password">Password</string> + <string name="otp">OTP</string> <string name="extra_content">Contenuto extra:</string> - <string name="username">Nome Utente:</string> + <string name="username">Nome Utente</string> <string name="edit_password">Modifica password</string> <string name="copy_password">Copia password</string> <string name="share_as_plaintext">Condividi come testo semplice</string> @@ -200,16 +200,17 @@ <string name="send_plaintext_password_to">Invia password come testo semplice usando…</string> <string name="app_icon_hint">Icona app</string> <!-- Oreo Autofill --> + <string name="oreo_autofill_select_and_fill_into">Seleziona la voce da compilare</string> <string name="oreo_autofill_strict_domain_search">Ricerca resistente al phishing</string> <string name="oreo_autofill_match_with">Abbina con %1$s</string> <string name="oreo_autofill_matches_clear_existing">Cancella abbinamenti esistenti</string> <string name="oreo_autofill_filter_no_results">Nessun risultato.</string> - <string name="oreo_autofill_search_in_store">Cerca nell\'archiviazione…</string> + <string name="oreo_autofill_search_in_store">Cerca la voce</string> <string name="oreo_autofill_save_internal_error">Salvataggio fallito a causa di un errore interno</string> <string name="oreo_autofill_save_app_not_supported">Quest\'app non è attualmente supportata</string> <string name="oreo_autofill_save_passwords_dont_match">Le password non corrispondono</string> - <string name="oreo_autofill_generate_password">Genera password…</string> - <string name="oreo_autofill_fill_otp_from_sms">Estrai codice da SMS…</string> + <string name="oreo_autofill_generate_password">Crea voce</string> + <string name="oreo_autofill_fill_otp_from_sms">Estrai codice da SMS</string> <string name="oreo_autofill_max_matches_reached">Numero massimo di abbinamenti (%1$d) raggiunto; cancella le corrispondenze prima di aggiungerne di nuove.</string> <string name="oreo_autofill_warning_publisher_header">L\'editore di quest\'app è cambiato da quando hai associato per la prima volta una voce di Password Store con essa:</string> <string name="oreo_autofill_warning_publisher_footer"><b>L\'app correntemente installata potrebbe provare a rubare le tue credenziali pretendendo di essere un\'app affidabile.</b>\n\nProva a disinstallare e reinstallare l\'app da una fonte affidabile, come Play Store, Amazon, Appstore, F-Droid, o il negozio del produttore del tuo telefono.</string> @@ -218,7 +219,7 @@ <string name="oreo_autofill_warning_publisher_changed_disable_autofill_button">Mantieni l\'Auto-Completamento disabilitato</string> <string name="oreo_autofill_warning_publisher_reenable_button">Riabilita l\'Auto-Completamento</string> <string name="oreo_autofill_warning_publisher_warning_sign_description">Avviso</string> - <string name="oreo_autofill_warning_publisher_dataset_summary">Tocca per i dettagli…</string> + <string name="oreo_autofill_warning_publisher_dataset_summary">Tocca per i dettagli</string> <string name="oreo_autofill_warning_publisher_dataset_title">Possibile tentativo di phishing</string> <string name="oreo_autofill_general_fill_and_save_support">Compila e salva le credenziali</string> <string name="oreo_autofill_general_fill_support">Compila le credenziali</string> @@ -341,7 +342,20 @@ <string name="select_repo_type_text">Seleziona se vuoi creare una repo locale o clonarne una remota.</string> <string name="clone_remote_repo">Clona Repo Remota</string> <string name="create_local_repo">Crea Repo Locale</string> + <string name="select_gpg_key_title">Seleziona\nChiave\nGPG</string> + <string name="select_gpg_key_message">Seleziona una chiave GPG con cui inizializzare il tuo archivio</string> + <string name="gpg_key_select">Seleziona chiave</string> <!-- SSH port validation --> <string name="ssh_scheme_needed_title">URL potenzialmente errato</string> <string name="ssh_scheme_needed_message">Sembra che il tuo URL contenga una porta personalizzata, ma non specifichi lo schema ssh://.\nQuesto può causare che la porta sia considerata una parte del tuo percorso. Premi OK qui per correggere l\'URL.</string> + <string name="https_scheme_with_port_title">URL HTTPS con porta personalizzata</string> + <string name="https_scheme_with_port_message">Sembra che tu stia usando un URL HTTPS con una porta personalizzata. Questo non è supportato e causerà problemi in futuro. Premere OK per rimuovere la porta dall\'URL.</string> + <!-- Proxy configuration activity --> + <string name="proxy_hostname">Nome host del proxy</string> + <string name="port">Porta</string> + <string name="pref_proxy_settings">Impostazioni proxy HTTP(S)</string> + <string name="invalid_proxy_url">URL non valido</string> + <string name="oreo_autofill_password_fill_and_conditional_save_support">Compila e salva le password (il salvataggio necessita che nessun servizio di accessibilità sia abilitato)</string> + <string name="clear_saved_host_key">Cancella la chiave host salvata</string> + <string name="clear_saved_host_key_success">Chiave host cancellata con successo!</string> </resources> |