blob: 65f378a988e2c151d180d25ceb0d4baf21eefd0e (
about) (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Copyright © 2014-2020 The Android Password Store Authors. All Rights Reserved.
~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
-->
<resources>
<string name="action_settings">設定</string>
<string name="dialog_delete_title">ディレクトリーはすでに存在します</string>
<string name="dialog_delete_msg">対象のディレクトリーはすでに存在します。 現在のバージョンは1つのストアのみをサポートしています。 現在のパスワードストアのディレクトリーを削除しますか\n(%1$s)</string>
<string name="dialog_delete">ディレクトリーを削除</string>
<string name="dialog_do_not_delete">キャンセル</string>
<string name="title_activity_git_clone">リポジトリ情報</string>
<!-- Password Store -->
<string name="creation_dialog_text">パスワードや同期操作を追加する前に、以下の新しいリポジトリをクローンまたは作成してください。</string>
<string name="delete">削除</string>
<!-- git commits -->
<string name="git_commit_add_text">追加 %1$s ストアから。</string>
<string name="git_commit_edit_text">編集 %1$s ストアから。</string>
<!-- PGPHandler -->
<string name="clipboard_password_toast_text">パスワードをクリップボードにコピーしました %d 秒以内に貼り付けしてください。</string>
<string name="file_toast_text">ファイル名を入力してください</string>
<string name="empty_toast_text">空のパスワードを使用したり、追加のコンテンツを空にすることはできません</string>
<!-- Git Async Task -->
<string name="running_dialog_text">コマンドの実行中…</string>
<string name="jgit_error_dialog_title">Git 操作中にエラーが発生しました</string>
<string name="jgit_error_dialog_text">jgit からのメッセージ: \n</string>
<!-- Git Handler -->
<string name="ssh_preferences_dialog_text">プリファレンスで SSH 鍵ファイルをインポートまたは生成してください</string>
<string name="ssh_preferences_dialog_title">SSH 鍵がありませんkey</string>
<string name="ssh_preferences_dialog_import">インポート</string>
<string name="ssh_preferences_dialog_generate">生成</string>
<string name="passphrase_dialog_title">認証</string>
<string name="passphrase_dialog_text">SSH 鍵のパスフレーズを入力してください。 パスフレーズがない場合は空のままにします。</string>
<string name="password_dialog_text">このリポジトリのパスワードを入力してください</string>
<!-- Clone fragment -->
<string name="clone">サーバーからクローン</string>
<string name="initialize">ローカルディレクトリーを使用する</string>
<string name="server_name">サーバー</string>
<string name="server_protocol">プロトコル</string>
<string name="connection_mode">認証モード</string>
<string name="git_user_name_hint">ユーザー名</string>
<!-- PGP Handler -->
<string name="crypto_name_hint">名前</string>
<string name="crypto_pass_label">パスワード</string>
<string name="crypto_extra_label">追加</string>
<!-- DECRYPT Layout -->
<string name="action_search">検索</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_edit_server_info">git サーバー設定を編集</string>
<string name="pref_ssh_title">SSH 鍵のインポート</string>
<string name="pref_ssh_keygen_title">SSH 鍵ペアを生成</string>
<string name="pref_ssh_see_key_title">生成した公開 SSH 鍵を表示</string>
<string name="pref_git_delete_repo">リポジトリを削除</string>
<string name="pref_dialog_delete_title">リポジトリをクリア</string>
<string name="pref_category_general_title">全般</string>
<string name="pref_copy_title">自動的にパスワードをコピー</string>
<string name="pref_copy_dialog_title">復号化が成功した後、自動的にパスワードをクリップボードにコピーします。</string>
<string name="ssh_key_success_dialog_title">SSH 鍵をインポートしました</string>
<string name="ssh_key_error_dialog_text">メッセージ : \n</string>
<string name="pref_recursive_filter">再帰的フィルタリング</string>
<string name="pref_recursive_filter_hint">現在のディレクトリーのパスワードを再帰的に検索します。</string>
<string name="pref_autofill_title">自動入力</string>
<string name="pref_autofill_enable_title">自動入力を有効にする</string>
<string name="pref_autofill_enable_msg">OK をタップするとアクセシビリティ設定に移動します。 ここで、サービスの下の Password Store をタップし、右上のスイッチをタップしてオンまたはオフにします。</string>
<string name="pref_autofill_enable_msg2">サービスがオンになると、アプリのパスワードフィールドをクリックすとダイアログが表示され、一致するアプリのパスワードが存在すると表示されます。</string>
<string name="pref_autofill_enable_msg3">Password Store は、自動的にアプリをパスワードと照合します。 このデフォルト設定を変更することも、アプリごとに設定を変更することもできます。</string>
<string name="pref_autofill_apps_title">アプリとウェブサイトの設定</string>
<string name="pref_autofill_default_title">デフォルトで自動的に一致</string>
<string name="pref_autofill_default_hint">カスタム設定のないアプリは、デフォルトは \'自動的に一致\' になります。 それ以外の場合は、\'一致しない\'。</string>
<string name="pref_autofill_always_title">常にダイアログを表示</string>
<string name="pref_misc_title">その他</string>
<string name="pref_clear_clipboard_title">クリップボードを 20 回クリア</string>
<string name="pref_clear_clipboard_hint">一度ではなく、無意味な言葉をクリップボードに 20 回保存します。 クリップボードの履歴を表示する Samsung の携帯電話で役に立ちます。</string>
<string name="pref_git_delete_repo_summary">ローカルの (非表示) リポジトリを削除</string>
<string name="pref_external_repository">外部リポジトリ</string>
<string name="pref_external_repository_summary">外部パスワードリポジトリを使用する</string>
<string name="pref_select_external_repository">外部リポジトリを選択</string>
<string name="pwgen_generate">生成</string>
<string name="pwgen_include">含める</string>
<string name="pwgen_length">長さ</string>
<string name="pwgen_numerals">数字</string>
<string name="pwgen_symbols">記号</string>
<string name="pwgen_uppercase">大文字</string>
<string name="pwgen_ambiguous">あいまい</string>
<string name="pwgen_pronounceable">発音可能</string>
<!-- ssh keygen fragment -->
<string name="ssh_keygen_length">長さ</string>
<string name="ssh_keygen_passphrase">パスフレーズ</string>
<string name="ssh_keygen_comment">コメント</string>
<string name="ssh_keygen_generate">生成</string>
<!-- Misc -->
<string name="dialog_ok">OK</string>
<string name="dialog_yes">はい</string>
<string name="dialog_no">いいえ</string>
<string name="dialog_cancel">キャンセル</string>
<string name="git_sync">リポジトリを同期</string>
<string name="git_pull">リモートからプル</string>
<string name="git_push">リモートにプッシュ</string>
<string name="show_password_pref_title">パスワードを表示</string>
<string name="show_password_pref_summary">一度復号化されたパスワードの可視性を制御します。これはパスワードのコピーを無効にしません</string>
<string name="pwd_generate_button">生成</string>
<string name="refresh_list">リストを更新</string>
<string name="no_repo_selected">外部リポジトリが選択されていません</string>
<string name="send_plaintext_password_to">パスワードをプレーンテキストとして送信…</string>
<!-- Autofill -->
<string name="autofill_description">アプリのパスワードフィールドを自動入力します。 Android バージョン 4.3 以降でのみ動作します。 Android 5.0 以降のクリップボードには依存しません。</string>
<string name="autofill_apps_default">デフォルト設定を使用する</string>
<string name="autofill_apps_first">自動的に一致</string>
<string name="autofill_apps_match_ellipsis">一致…</string>
<string name="autofill_apps_match">一致</string>
<string name="autofill_apps_never">一致しない</string>
<string name="autofill_apps_delete">削除</string>
</resources>
|
